-
1 cuve de la pile
сущ.общ. корпус реактора -
2 cuve
fcuve de fermentation — бродильный чанcuve de la pile — корпус реактора3) отстойник4) шахта печи, корпус -
3 cuve de pile
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > cuve de pile
-
4 ванна ролла
cuve f de pileРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > ванна ролла
-
5 отстойный чан
adj1) eng. bac décantateur, bac décanteur, bac à repos, cuve de débourbage, réservoir de clarification, réservoir décanteur, vase clarificateur, reposoir, cuve à décantation, pile (для растительного масла)2) mining. bac d'attente -
6 корпус реактора
-
7 koneliimattu
xxxcollé en cuvecollé en pile -
8 чан
м.cuve f, cuveau m* * *n1) gener. auge, bac, chaudron, stockage, bâche, baquet, cuve, pile2) eng. panier, réservoir, tonneau, étang, auge (для крашения), bain, cuvier, auge (напр. для крашения), fosse, tine (для временного хранения винограда и сусла) -
9 шахта реактора
neng. (ядерного) cuve du cœur du réacteur, fosse de la pile -
10 koneliimaus
nouncollage dans la cuve mcollage en pile m
См. также в других словарях:
Saint-denis-de-pile — Pays … Wikipédia en Français
Saint-Denis-de-Pile — 44° 59′ 33″ N 0° 12′ 18″ W / 44.9925, 0.205 … Wikipédia en Français
NUCLÉAIRE (INDUSTRIE) - Réacteurs nucléaires — De nombreuses réactions nucléaires sont exothermiques et l’énergie dégagée est, par unité de masse, environ un million de fois plus grande que dans les réactions chimiques qui, elles, ne font intervenir que les électrons périphériques des atomes; … Encyclopédie Universelle
piscine — [ pisin ] n. f. • 1190; lat. piscina, de piscis « poisson » 1 ♦ Hist., relig. Bassin pour les rites purificatoires. La piscine probatique de Jérusalem. « Bethsaïda, la piscine des cinq galeries » (Rimbaud) . ♢ Liturg. Petite cuve destinée à… … Encyclopédie Universelle
bac — 1. bac [ bak ] n. m. • 1160; lat. pop. °baccus « récipient » I ♦ Bateau à fond plat servant à passer un cours d eau, un lac, un bras de mer. ⇒ 1. bachot, traille; région. traversier. Le passeur du bac. « Un bac, un de ces immenses radeaux où l on … Encyclopédie Universelle
Liste d'accidents nucléaires — Chemins de contamination radioactive par l air vers l être humain Sommaire 1 Introduction … Wikipédia en Français
Fabrication Du Papier — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
Fabrication du papier — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
Fabriquer du papier — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
Feuille de papier — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
Le mythe du zéro papier — Papier Pour les articles homonymes, voir Papier (homonymie). Une feuille de papier Le papier (du latin papyrus) … Wikipédia en Français
